Notre estimé entraîneur-chef et notre capitaine légendaire adoré, Fatih Tekke !

Si nous ne savons pas comment nous adresser à vous, c'est parce que nous considérons chaque titre comme également digne d'intérêt, et chaque adjectif occupe la même place dans nos esprits et dans nos cœurs que le précédent.

Il y a dix-huit mois, tu as revêtu une chemise de feu. Un navire prenant l'eau de tous côtés, une forêt engloutie par les flammes, un bâtiment en ruine au bord de l'effondrement ; peu importe comment tu l'appelles, c'était la situation dans laquelle tu te trouvais, Trabzonspor… Tu as travaillé dur, point par point, étape par étape. Tu as pris des risques, tu as travaillé sans relâche, et le navire a accosté, des pousses ont germé dans la forêt, la maison est de nouveau debout ! Mais qu'est-il advenu de toi ?

Quitterez-vous votre siège, rêvant d'une finale de Ligue des champions, pour être aussitôt balayé par un imprévu lors de votre première aventure européenne ?
Le Fatih Tekke auquel nous faisons référence et que nous qualifions d'« absurdités » n'est pas cette personne. Nous avons fait nôtres vos promesses, que nous qualifierions de « sottises » si elles provenaient de quelqu'un d'autre.

Nous sommes convaincus d'avoir fait le même rêve, Trabzonspor. Puisque le navire est à quai, puisque la forêt ne brûle pas, puisque le toit de la maison est toujours là, de quoi s'agit-il ?

Vas-tu décevoir le président, tes coéquipiers, tes joueurs et, surtout, les supporters ? On sera là pour te soutenir dans la chute. Cette mélancolie ne te sied pas.

Cette solitude et ce drame sont déplacés. L'histoire ne retient pas ceux qui tournent le dos aux croyants. Elle retient ceux qui, sentant les coups de fouet sur leur dos aussi blancs que l'ivoire, refusent de porter le manteau.

Nous ne vous offrons pas un manteau ; nous enlevons celui que nous portons. Soit nous traversons cette épreuve ensemble, soit vous pouvez garder ce manteau. Nous n'en avons pas besoin…